Este proyecto franco-colombiano asocia colaboradores locales en los dos países.
​
En Amazonia, 17 colaboradores les hacen conocer su espacio de vida desde sus percepciones y conocimientos. En efecto, son esos últimos que son los más aptos a presentar los diversos aspectos de su vida. Diferentes actores intervendrán según el lugar y la temática abordada.
​
Marine Larderet vive en Amazonia cerca de Leticia. Es la organizadora, acompañadora, intérprete, traductora, facilitadora de encuentros naturales y culturales.
​
En Francia, es la asociación Divers Univers que carga este proyecto. Esta estructura promoverá el intercambio cultural y la salvaguardia del medio ambiente.
​
La población local será protagonista de los proyectos de salvaguardia de las culturas y del medio ambiente. Marine tendrá entonces el papel de animadora-facilitadora de reuniónes de actores de un espacio de vida y facilitará la emergencia de la tomada de decisión colectiva.